gm command to change level

hey guys
got a problem with my kings server...
everything works fine all gm commands work except the changelevel command...
thats the command line in the strres:
STR_ADMINCMD_CHGLEVEL:ADJUSTLEVEL

but if i do @adjustlevel name level nothing happens just a level up animation...
thx for help